цикл "Джек Тейлор" и другие детективы. Компиляция. Книги 1-6 [Кен Бруен] (fb2)

Свою первую книгу он опубликовал в 1992 году, с тех пор публикует по несколько романов в год, отличаясь особой плодовитостью. За прошедшие два десятилетия он опубликовал порядка тридцати романов. Он легко пишет книги в нескольких сериях, а также несерийные работы, у него вышло порядка пяти сборников рассказов. Бруен также выступил редактором сборника Дублин Нуар (Dublin Noir, 2006). Его линейную и лаконичную прозу критики характеризуют как темную и безнадежно трагическую. Его истории называют сказками насилия, пронизанными удивительными всплесками абсурдного юмора. Бруен один из членов литературного круга состоящего из Джейсона Старра, Рида Фаррела Коулмена и Аллана Гатри. Самые известные романы Бруена входят в серию о Джеке Тейлоре (Jack Taylor), охраннике, бывшем полицейском, случайно ставшем частным детективом, чья жизнь окутана парами алкоголя и наркотиков. Действие романов этой серии разворачиваются в родном городе Бруена в Голуэйе. Несмотря на кажущееся снижение литературного уровня, романы Бруена очень остро реагирую на различные социальные явления — падение престижа католической церкви, экономический рост Ирландии в 90-е годы, социальное неравенство и другие. В большинстве его романов можно также встретить отголоски и описание реальных событий. Кроме довольно подробных пейзажей Южного Лондона и Голуэя, писатель регулярно использует в качестве материала для своих романов события из личной жизни или жизни родных и знакомых. Так, дочь Бруена страдает синдромом Дауна, о чем он откровенно поведал в романах, где у друзей Джека Тэйлора Джеффа и Кэти, дочь Серена-Май страдает от аналогичного заболевания. Некоторые из родственников его жены проходили курс лечения от алкоголизма, о чем он не менее прямолинейно рассказал в своих романах. Однажды он также обмолвился, что зять стал моделью, с которой он написал своего персонажа Томми в романе "Американская шкура". К сожалению, на русский язык переведены лишь некоторые романы автора. Кен Бруен коллекционирует литературные награды, благо его романы позволили ему собрать огромную коллекцию. Среди премий Эдгар от Американской ассоциации детективных писателей, Макавити, Энтони, Шамус и других. В последнее время романы Бруена активно экранизируются. Среди перенесенных на экран сюжетов фильмы Телохранитель с Колином Фарреллом и Кирой Найтли и Без компромиссов с Джейсоном Стэтемом. Российским зрителям особенно по душе пришелся телевизионный проект о Джеке Тейлоре, где в главной роли снимается Иэн Глен.
                                                                      
Содержание:
Джек Тейлор:
1. Кен Бруен: Стражи (Перевод: Тамара Матц)
2. Кен Бруен: Убийство жестянщиков (Перевод: Тамара Матц)
3. Кен Бруен: Мученицы монастыря Святой Магдалины (Перевод: Тамара Матц)
4. Кен Бруен: Драматург (Перевод: Тамара Матц)
Отдельные романы:
1. Стюарт Хоум: Лондон. Темная сторона (сборник) (Перевод: С. Кондратьева, Татьяна Усова, Мария Жукова, Ирина Копылова, Евгений Волковыский, Инна Шаргородская)
2. Кен Бруен: Blitz. Без компромиссов (Перевод: Тамара Матц)